NeedTranslate
Перевод "thunder god" на русский
Произношение thunder god (сандо год) :
θˈʌndə ɡˈɒd
сандо год транскрипция – 10 результатов перевода
It's cold, isn't it?
Get dressed, or the thunder god will steal your penis.
Thunder will steal my penis?
Холодно, правда?
Одевайтесь, или Бог Грома украдет ваши перчики.
Гром украдет мой перчик?
Скопировать
But it can... and it is. And you are powerless...
Thunder God.
It's over. You fools. You've been tricked.
еще как может и это так, и даже ты бессилен
Бог Грома
Вечеринка окончена, идиоты вас было легко развести - легенда была ложью
Скопировать
What an opportunity for a young man.
Servant to the thunder god...
- Will he be all right?
Это прекрасная возможность для юноши.
Слуга бога грома...
- С ним все будет хорошо?
Скопировать
It rises
It rises up like like a storm as if you were the thunder god himself
You were a gladiator?
Он вздымается.
Он нарастает, словно... словно буря на море, как если бы ты был самим богом-громовержцем.
Ты был гладиатором?
Скопировать
Yukihiko and Seizo.
The thunder god didn't take her penis.
She has a sack that will give birth to kids like you.
Юкихико и Сейдзо.
Бог грома не брал ее перчик.
У нее есть мешок, из которого рождаются такие дети как вы.
Скопировать
I am a samurai from Japan, the land of the rising sun.
Are you the thunder god Thor from the cold north?
I would have thor't so.
Я самурай из Японии, Страны Восходящего Солнца.
А ты бог грома Тор с холодного севера?
Да, я Торт с севера.
Скопировать
My dad is still mad.
I am the thunder god Thor the strongest in the world
- I can get mad ...
Мой папа до сих пор сердится.
Я бог грома славный Тор, самый сильный в мире.
- Я могу рассердиться...
Скопировать
Hurry up.
I am the thunder god Thor the strongest in the world
I can get mad and I'm feared by every giant
Быстрее.
Я бог грома славный Тор, самый сильный в мире.
Я могу рассердиться, и меня боятся все великаны.
Скопировать
I grew up in Sweden, so when my distant ancestors saw electrical ionization of air molecules...
They believed that what they were seeing was Thor, the thunder God, battling against the giants with
When we make weather forecasts these days, we obviously don't invoke norse mythology.
Я вырос в Швеции. Когда мои далекие предки видели ионизацию молекул воздуха - всмысле, молнию - они верили, что видят
Тора, бога грозы, сражающегося против гигантов своим молотом.
В наши дни, когда мы делаем прогнозы погоды, мы, конечно, не обращаемся к скандинавской мифологии.
Скопировать
I was Thor.
The thunder god!
But even so, I was still there.
Я был Тором.
Бог грома!
Но все равно, я все еще был тут.
Скопировать
